Ich muss hierzu auch mal was sagen. Erstmal solltest du nciht so viel Angst haben. Ich habe meine Glider bereits nach zwei Tagen raus gelassen. Ohne das was passiert ist, ohne dass sie hinter einen Schrank fallen und nicht mehr vorkommen oder sich "verirren". Ich habe sie auch nicht wieder eingesperrt. Jeden früh schliefen sie alle wieder friedlich in ihrer Höhle. Sie sind ja auch nicht die ganze Nacht durchweg auf den Beinen. Sie gehen immer wieder mal zurück, um ein kurzes Nickerchen einzulegen. Du solltest den Tieren Vertrauen schenken.
Futter auf jeden Fall im Käfig belassen. Und was sicher dir helfen wird, das Lebendfutter (ist ja eine Delikatesse für die) immer im oder wenn sie am Käfig hängen geben. Sie gewöhnen sich mit der Zeit an solche Rituale und so gelingt es dir, sie auch mal einzusperren, wenn es sein sollte.
Du solltest jedoch vorher alle Gefahrenquellen, wie giftige Pflanzen oder Ähnliches entfernen.
Gruß butterfly